Barrierefreiheit
Erklärung zur Barrierefreiheit für die Website www.quibble.de / https://9403493729.smartwebsite.strato.hosting/
1. Geltungsbereich
Diese Erklärung zur Barrierefreiheit gilt für die Website https://www.quibble.de/ und https://9403493729.smartwebsite.strato.hosting/
(Desktop- und mobile Ansicht).
Die Website wird betrieben vom Kreisjugendring Nürnberg-Stadt – JugendKinderKultur Quibble.
2. Stand der Vereinbarkeit mit den Anforderungen
Diese Website ist teilweise barrierefrei.
Sie ist nicht vollständig konform mit den Anforderungen der Barrierefreien-Informationstechnik-Verordnung (BITV 2.0) sowie der EU-Norm EN 301 549 in Verbindung mit den Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1, Konformitätsstufe AA.
3. Nicht barrierefreie Inhalte
Die nachstehend aufgeführten Inhalte sind derzeit nicht oder nur eingeschränkt barrierefrei:
a) Nicht-Text-Inhalte (WCAG 2.1 – 1.1.1)
· Auf mehreren Seiten werden Bilder ohne aussagekräftige Alternativtexte verwendet.
· Für Screenreader-Nutzer*innen werden diese Inhalte lediglich als „Image“ ausgegeben.
· Dies betrifft sowohl die Desktop- als auch die mobile Nutzung.
Status: Nicht barrierefrei.
b) Dokumente (PDF)
· Auf der Website bzw. im Angebotsumfeld werden PDF-Dokumente bereitgestellt, die nicht vollständig barrierefrei (z. B. nicht strukturiert/getaggt) sind.
· Diese Dokumente sind für Nutzer*innen mit Screenreadern oder eingeschränkter Motorik nur eingeschränkt nutzbar.
Status: Nicht barrierefrei.
c) Navigations- und Linktexte (Verständlichkeit)
· In der Haupt- und Unternavigation kommen Silbentrennungen und Bindestriche innerhalb von Linktexten vor.
· Diese Darstellung kann die Verständlichkeit bei Screenreader-Nutzung und auf mobilen Endgeräten beeinträchtigen.
Status: Eingeschränkt barrierefrei.
d) Technische Einschränkungen des bestehenden Systems
· Die Website basiert auf einem veralteten Content-Management-System, das nur eingeschränkte Möglichkeiten zur Umsetzung moderner Barrierefreiheitsanforderungen bietet.
· Dazu zählen u. a.:
o eingeschränkte Anpassbarkeit von Tastaturbedienung und Fokusführung,
o fehlende oder nicht vollständig steuerbare semantische Auszeichnungen,
o eingeschränkte Möglichkeiten zur Optimierung von Kontrasten, Reflow und ARIA-Attributen.
Status: Technisch bedingte Einschränkung.
e) Auf unserer Website führen sowohl das Logo als auch der Menüpunkt „Startseite“ zur Startseite.
Aufgrund des Strato-Templates lässt sich der Navigationslink nicht ausblenden.
Für Screenreader ist der Linktext sinnvoll gesetzt (Logo: „Firmenname, Startseite“; Menüpunkt: „Startseite“), sodass die Navigation verständlich bleibt.
Dieser Hinweis ist technisch korrekt, stellt aber keine Einschränkung für die Nutzbarkeit dar.
f) Auf der Website werden interaktive Pinnwände des externen Dienstes „Padlet“ eingebunden.
Diese Inhalte werden von einem Drittanbieter bereitgestellt. Auf die technische Umsetzung (z. B. ARIA-Labels, Tastaturbedienbarkeit, Kontrastwerte innerhalb des eingebetteten Inhalts) haben wir keinen direkten Einfluss.
4. Unverhältnismäßige Belastung
Eine kurzfristige vollständige barrierefreie Nachrüstung der bestehenden Website würde eine unverhältnismäßige Belastung darstellen, da:
· das zugrundeliegende technische System veraltet ist,
· notwendige strukturelle Anpassungen nur mit erheblichem Aufwand möglich wären,
· und die Website perspektivisch vollständig neu aufgebaut werden soll.
Barrierefreiheit wird daher vollumfänglich im Rahmen eines geplanten Relaunchs berücksichtigt.
5. Geplante Maßnahmen
· Relaunch der Website auf einem zeitgemäßen, barrierefähigen System
· Umsetzung der Anforderungen der WCAG 2.1 (mindestens Level AA) von Beginn an
· Barrierefreie Aufbereitung neuer Inhalte und Dokumente
Geplanter Zeitraum für den Relaunch: 1. Halbjahr 2026
Bis dahin stellen wir Informationen auf Anfrage in barrierearmer Form zur Verfügung.
6. Erstellung dieser Erklärung
Diese Erklärung wurde erstellt am: 16.12.2025
Letzte Überprüfung: 16.12.2025
Prüfmethode:
· Strukturierte fachliche Prüfung nach WCAG-2.1-Kriterien (A/AA)
· Orientierung an der BITV-Test-Methodik
· Stichprobenprüfung zentraler Seitentypen (Startseite, Navigation, Sitemap, Angebotsseiten)
· Berücksichtigung von Desktop- und mobiler Nutzung
7. Feedback und Kontakt
Sollten Ihnen Mängel in Bezug auf die barrierefreie Gestaltung unserer Website auffallen, können Sie sich gerne bei uns melden.
Kontakt: kontakt@quibble.de 0911 / 81 02290
Bitte beschreiben Sie dabei möglichst genau, auf welcher Seite und bei welcher Funktion das Problem auftritt.
Antwortfrist: Wir bemühen uns, Ihre Anfrage innerhalb von 14 Tagen zu beantworten.
8. Durchsetzungsverfahren
Wenn Sie innerhalb der genannten Frist keine zufriedenstellende Rückmeldung erhalten, können Sie sich an die zuständige Durchsetzungsstelle wenden:
Durchsetzungs- und Überwachungsstelle für barrierefreie Informationstechnik (BITV) in Bayern Landesamt für Digitalisierung, Breitband und Vermessung St.-Martin-Straße 47 81541 München
bitv@bayern.de
9. Hinweis
Diese Erklärung wird regelmäßig überprüft und bei Änderungen des Webangebots oder im Zuge des Relaunchs aktualisiert.